PROJECTS ·
PROGETS
PROJECTS
 
ACTUAL ·
UPCOMING
UPCOMING
 
INIZIATIVA ·
INITIATIVE
INITIATIVE
 
SOMALGORS74

Upcoming – Tanter nus il vent da Maloja

R

Ün’ occurrenza publica da svol cun ün dragun sonor. Insembel faina l’experienza sco cha’l vent as müda in tuns e nus tadlain ils vents da Tschlin e da Sils-Maria.

3 da lügl
Lö: Sils Maria e Plan Degnaidas a Tschlin

Daspö duos ons frequentescha il “Soundkite Ensemble” cun (Florian Dombois, Fabian Gutscher, ed oters) i’l rom dal proget “Triple Instruments” mincha prüm marcurdi e gövgia dal mais in accumpagnamaint da differents musicists e musicistas/ scienziats e scienziadas a Segl Maria ils vents. Els perscruteschan ils tuns e’l far musica illa forza incontrollabla dal vent. Cun ün dragun sü aint il vent ed instrumaints giò sün terra, colliats cun ün lung chantin da clavazin, pon il vents gnir fats dudibels e sunabels. Ils visitadurs e las visitaduras sun invidats/invidadas da tadlar  cun uragliers radiofonics ils tuns o eir da far musica insembel.

Ils 3. Juli 2024 vegnan Sils Maria e Tschlin colliats. Florian Dombois svoularà cun ün team a Segl Maria e Fabian Gutscher a Tschlin. Ils tuns vegnan transmiss via internet dad ün lö a tschel usche cha ils vents da Tschlin faran ün dialog culs vents da Segl Maria e viceversa. Implü farà ün radio web (worldwidewind-radiostation) accessibel ils tuns sün tuot il muond.

D

Ein öffentliches Klangdrachen Flug-Event. Gemeinsam erleben wir, wie Flugdrachen den Wind in Klang umsetzen und lauschen den Winden von Tschlin und Sils Maria. 

3 Juli
Ort: Sowohl Sils Maria und Plan Degnaidas in Tschlin

Seit zwei Jahren besucht das Soundkite Ensemble (mit Florian Dombois, Fabian Gutscher, ua) im Rahmen des Projekts „Triple Instruments” jeden ersten Mittwoch und Donnerstag im Monat in Begleitung verschiedener Musiker*innen/Künstler*innen/Wissenschaftler*innen Sils Maria und dessen Winde. Dabei erforschen sie die Klänge und das Musizieren mit der unkontrollierbaren Kraft des Windes. Mittels Flugdrachen (im Wind) und Instrumenten (am Boden), welche durch eine lange Klaviersaite verbunden werden, können die Winde hörbar und spielbar gemacht werden. Die Besucher*in wird eingeladen mit einem Funkkopfhörer einfach zu lauschen oder auch selbst mit zu musizieren.

Am 3. Juli 2024 werden Sie Sils Maria mit Tschlin verbinden. Florian Dombois wird mit einem Team in Sils Maria fliegen und Fabian Gutscher in Tschlin. Die Klänge werden übers Internet an den jeweiligen anderen Ort geschickt, so dass die Winde von Tschlin in Sils Maria und umgekehrt gehört werden und in Dialog treten können. Zudem wird ein webradio (worldwidewind-radiostation) die Klänge weltweit zugänglich machen.

Eine Zusammenarbeit mit dem Soundkite Ensemble: Fabian Gutscher, Florian Dombois und Sascha Jösler des Forschungsschwerpunkts Transdisziplinarität ZHdK

E

A public sound kite flying event. Together we experience how kites transform the wind into sound and listen to the winds of Tschlin and Sils Maria.

3 July
Location: Sils Maria as well as Plan Degnaidas in Tschlin

For the past two years, the Soundkite Ensemble (with Florian Dombois, Fabian Gutscher, etc.) has been visiting Sils Maria and its winds every first Wednesday and Thursday of the month as part of the “Triple Instruments” project, accompanied by various musicians/artists/scientists. They explore the sounds and music-making with the uncontrollable power of the wind. Using kites (in the wind) and instruments (on the ground), which are connected by a long piano string, the winds can be made audible and playable. Visitors are invited to simply listen with wireless headphones or to make music themselves.

On July 3, 2024 you will connect Sils Maria with Tschlin. Florian Dombois will fly with a team in Sils Maria and Fabian Gutscher in Tschlin. The sounds will be sent to the other location via the internet so that the winds from Tschlin can be heard in Sils Maria and vice versa and can enter into a dialog. In addition, a webradio (worldwidewind-radiostation) will make the sounds accessible worldwide.

A collaboration with the Soundkite Ensemble: Fabian Gutscher, Florian Dombois and Sascha Jösler of the Research Focus Transdisciplinarity ZHdK