R
Co pudaina far fö e che pudaina prodüer cul fö?
29. september, 6. october
13:00 – ca. 18:00
Lö d’inscunter
Fermativa da l’auto da posta a San Niclà
Descripziun
No passantain il di cun tuot la famiglia pro’l flüm ed imprendain differentas tecnicas per far fö. Cur cha’l fö es fat pudaina arder sduns e davo cuschinar pro’l fö.
Predsch
Famiglias 60 Chf
Creschüts 30 Chf
Uffants 15 Chf
Info ed annunzcha
Annunzcha impegnativa fin 2 dis avant la data a: info@somalgors74.ch
L’actività a lö partir da 4 persunas
Tour cun sai
Picnic e büschmainta per dadoura. Üna pitschna marenda preparaina insembel. Il material e las üsaglias per preparar sun cumprais.
Mainacuors
A Simon ed a Franziska da Ftan stan l’affecziun culla natüra ferm a cour ed els han plaschair da motivar e d’entusiasmar ils conumans per la natüra, plantas e bes-chas. Cun rituals, gös, chanzuns ed attenziun. Cun cour e man piglian els a pitschens e gronds sün ün viadi da scuverta illa natüra cun tuot ils sens. Lur scolaziun ed experienza collia ils lös sulvadis cun pedagogia da natüra.
Partenaris
Grazia al sustegn da la Pro Terra Engiadina ans esa pussibel dad offrir ils cuors dal di per ün predsch redot.
D
Wie können wir Feuer machen und was können wir mit Feuer herstellen?
29. September, 6. Oktober
13:00 – ca. 18:00
Treffpunkt
Postauto Haltestelle San Niclà
Beschrieb
Wir verbringen den Tag mit der ganzen Familie am Fluss und lernen unterschiedliche Feuertechniken kennen. Wenn das Feuer dann entfacht ist, können wir Löffel brennen und anschliessend am und im Feuer kochen.
Preise
Familien 60 Chf
Erwachsene 30 Chf
Kinder 15 Chf
Info und Anmeldung
Verbindliche Anmeldung bis 2 Tage vor Datum an: info@somalgors74.ch
Die Aktivität findet statt ab 4 Personen
Mitbringen
Outdoor Kleidung, Picknick, Ein einfaches Feldessen bereiten wir gemeinsam zu. Materialien und Werkzeuge zur Verarbeitung sind im Preis inbegriffen.
Kursleitung
Simon und Franziska aus Ftan liegt die Verbundenheit zur Natur am Herzen und sie lieben es, ihre Mitmenschen für die Natur – für Mensch, Pflanze und Tier – und zu begeistern. Mit Ritualen, Spielen, Liedern und Achtsamkeit mit Herz und Hand nehmen sie Klein und Gross mit auf eine persönliche Entdeckungsreise in die Natur mit allen Sinnen. Ihre Ausbildung und Erfahrung verbindet Wildnis- und Naturpädagogik, sowie naturbezogene Umweltbildung, Erlebnispädagogik und das Coyote Mentoring.
Partner
Dank der Unterstützung von Pro Terra Engiadina können wir die Tageskurse zum reduzierten Tarif anbieten.
E
How can we make fire, and what can we make with fire?
September 29, October 6
1 p.m. – approx. 6 p.m.
Meeting point
Postbus stop San Niclà
Description
We spend the day with the whole family by the river and learn different fire-making techniques. Once the fire is lit, we can burn spoons and then cook on and in the fire.
Price
Families 60 Chf
Adults 30 Chf
Children 15 Chf
Info and registration
Binding registration at least two days before the date of the event: info@somalgors74.ch
The activity takes place from 4 persons
Bring along
Outdoor clothing, picnic, we will prepare a simple meal together. Materials and tools for processing are included in the price.
Course management
Simon and Franziska from Ftan care deeply about connecting with nature and love inspiring others to do the same—for people, plants, and animals. With rituals, games, songs, and mindfulness with heart and hand, they take young and old on a personal journey of discovery into nature with all their senses. Their training and experience combines wilderness and nature education, as well as nature-based environmental education, experiential education, and coyote mentoring.
Partners
Thanks to the support of Pro Terra Engiadina, we can offer the daily courses at a reduced rate.