L’applicaziun FATSCHADAS permetta da contemplar cuntgnüts virtuals sün la fatschada dalla chasa da l’iniziativa culturala SOMALGORS74 a Tschlin. FATSCHADAS as drizza a tuot quels chi s’interessan per architectura, nouvas medias ed art aint il spazi public. Cun quai cha l’applicaziun reagischa a marcaziuns sün la fatschada rendla visibel vettas virtualas sün la chasa da l’iniziativa culturala SOMALGORS74.
Implü es quista applicaziun üna platfuorma chi expuona uscheditta “augmented reality”. Mincha mez on sviluppan artists/tas, grafikers/cras e tipografs/fas nouvs models virtuals chi s’occupan dalla tradiziun engiadinaisa dal sgrafit sco medium comunicativ i’l spazi public. Lur lavurs vegnan lura fattas publicas dalla fatschada da SOMALGORS74.
Cun quista applicaziun laina contribuir alla debatta davart l’avegnir dal sgrafit. Cun metter in relaziun l’ornamaint virtual cun architectura e cun colliar la cultura tradiziunala dal sgrafit cun üna cultura digitala d’”interface”, po il sgrafit forsa esser ün medium comunicativ aint il spazi public eir in avegnir.
Sustegnü in 2018 da: Stimuleringsfonds Creative Industrie Rotterdam, Mondriaan Fonds Amsterdam
Die Applikation FATSCHADAS erlaubt es Ihnen, virtuelle Inhalte auf der Hausfassade der Kulturinitiative SOMALGORS74 in Tschlin zu erleben. FATSCHADAS richtet sich an alle, die sich für Architektur, neue Medien und Kunst im öffentlichen Raum interessieren. Indem sie auf Markierungen an der Hausfassade reagiert, macht die Applikation virtuelle Schichten auf dem Gebäude der Kulturinitiative Somalgors74 sichtbar.
Zudem ist die Applikation eine Augmented Reality Ausstellungsplattform. Halbjährlich entwickeln Künstler*innen, Grafiker*innen und Typograf*innen neue, virtuelle Entwürfe, welche sich mit der Engadiner Tradition von Sgraffito als ornamentales Mitteilungsmedium im öffentlichen Raum auseinandersetzen. Ihre virtuellen Arbeiten werden danach über die Hausfassade von SOMALGORS74 veröffentlicht.
Mit dieser Applikation wollen wir zur Debatte über die Zukunft des Sgraffito beitragen. Durch das virtuelle Ornament in Beziehung mit Architektur zu setzen und die traditionelle Interfacekultur des Sgraffito mit einer digitalen Interfacekultur zu verbinden. Somit kann Sgraffito auch in Zukunft ein Miteilungsmedium im öffentlichen Raum bleiben.
2018 ermöglicht durch: Stimuleringsfonds Creative Industrie Rotterdam, Mondriaan Fonds Amsterdam
The application FATSCHADAS enables you to experience virtual content on the facade of the cultural initiative SOMALGORS74 in Tschlin. FATSCHADAS is for everyone interested in architecture, new media and art in public space.
The app responds to markers on the facade of cultural initiative SOMALGORS74, adding a layer of augmented reality to the building.
Also the app is an augmented reality exhibition platform. Biannually, artists, designers, writers, poets are invited to create a response to the regional tradition of Sgraffito in the Engadin Valley in Switzerland and add virtual content to the facade. Their virtual works will then be made public on the façade of SOMALGORS74.
With this application we hope to contribute to the debate about the future of Sgraffito. By repositioning the virtual ornament in relation to architecture, we want to connect the traditional interface culture of Sgraffito with digital interface design. We sincerely hope that FATSCHADAS will ensure Sgraffito remains a communicative medium in public space.
You can use the above images of the markers with the app on your device to experience the augmented work.
Made possible in 2018 by: Creative Industries Fund Rotterdam, Mondriaan Fund Amsterdam